Bereist zum dritten Mal starten wir in einen längeren Aufenthalt in Finnland mit Schulbesuch für die Kinder. Im Großen und Ganzen wussten wir was uns erwartet – entsprechend groß war die Vorfreude bei allen. Unser Jüngster war etwas gespannt, ist es doch für ihn das erste Mal in der (Vor-) Schule. Der Start war wieder […]
Nach dem etwas wechselhaften Tauwetter schneite es heute so richtig. Die Begeisterung bei den Kindern war groß und sie beschlossen zum richtig großen Schlittenberg nach Paloheinä zu laufen. Da unsere – anders als die „richtigen Finnen“- keine Skibrille dabei hatten, wehte ihnen der Schnee direkt ins Gesicht und bei Steuern oder Bremsen des Schlittens noch […]
Dieses Jahr haben wir ein besonderes Weihnachtsfest gefeiert. Viele Jahre haben wir bei Verwandten in großer Runde gefeiert, doch langsam wurde es aufgrund von Nachwuchs in allen Familien etwas eng. Außerdem stand am 25.12. eine Taufe an, für die es außer dem Gemeindesaal nicht einfach war an dem Datum eine Location mit Bewirtung zu finden. […]
Nach unserem Halt in Kerimäki fuhren wir Richtung Punkaharju, um das berühmte Naturdenkmal zu bestaunen. Nationallandschaft Punkaharju Die Straße führt über den schmalen Kamm (auch Os oder Wallberg), zu beiden Seiten erstrecken sich die schönen Seenlandschaften. Der landschaftlich einzigartige Hügelrücken in Punkaharju ist ca. 25m hoch und 7 km lang und seit 1991 Naturschutzgebiet. Entstehung […]
Rückfahrt von Koli nach Helsinki über Kerimäki und Punkaharju Der Tag war schön sonnig, am liebsten wären wir noch in Koli geblieben… Mittags starteten wir also nach Kerimäki und waren vom Inneren der Kirche sehr beeindruckt. Da die Kirche in Kerimäki bei unserer Hinfahrt vor 3 Tagen Nachmittags bereits geschlossen hatte, und wir die größte […]
Nach der anstrengenden Fahrt am Vortag erwartete uns am nächsten Tag ein wunderschöner Morgen. Die Sonne strahlte über den schönen großen Pielinen-See direkt in unsere Mökki! Pielinen-See Der in Ostfinnland gelegene Pielinen, auch Pielisjärvi genannt, ist der fünftgrößte See Finnlands. Er ist ca. 93 km lang, an der breitesten Stelle 28 km breit und hat ca. […]
Unsere kleine Reise mit dem Endziel KOLI starteten wir heute mit einem Besuch in SAVONLINNA. Von Helsinki fuhren wir über Lahti und Mikkeli ca 330 km Richtung Nordosten in die bekannte Stadt im Saimaa-Seengebiet. Die Kinder waren sehr gespannt, da sie noch nie in Ostfinnland waren. Auch unser Besuch in Savonlinna, bei den bekannten Opernfestspielen […]
Heute war der große Tag gekommen, die Konfirmation unserer Ältesten. Wie wir bereits in einem früherem Beitrag erzählt hatten, gibt es für deutsch-finnische Jugendliche die Möglichkeit an einem zweisprachigen Konficamp in Finnland teilzunehmen und anschließend konfirmiert zu werden. Die Partnergemeinde für dieses Camp war dieses Jahr die Gemeinde Ylöjärvi, nördlich von Tampere gelegen. Café Hinttala in […]
Unsere Koffer erreichen zwar recht bald nach uns Helsinki, die Zustellung verzögert sich allerdings um mehrere Tage… Zuerst wegen des Wochenendes und anschließend wegen Problemen bei der Zustellerfirma. KLM informierte uns zwar Anfangs stetig über den Stand, dann allerdings waren unsere Koffer zwischenzeitlich irgendwo bei der mit der Auslieferung beauftragten Firma verschollen und keiner konnte […]
Letzter Schultag und direkt los nach Norden. Diese Jahr gab es keine Wartezeit, da unsere zukünftige Konfirmandin bereits auf dem Konficamp in Ylöjärvi erwartet wurde. Alles war gut geplant: direkt nach unserer Ankunft in Helsinki ging es zum Bus Richtung Tampere, in Tampere wartete ein Taxi bereits auf unsere Große und brachte sie sicher und […]